• Kde: Divadlo Na Fidlovačce
  • Cena vstupenek: 280-390 Kč
  • Data předstevní: únor-březen 2011
  • Premiéra tohoto předstevní: listopad 2004
  • Více informací: www.fidlovacka.cz



Divotvorný hrnec

Muzikál je unikátní převzatá verze americké hry Finian´s Rainbow autorů Burtona Lanea, Edgara Yipa Harburga a Freda Saidyho. Jevištní premiéru mělo toto dílo na Brodwayi v lednu 1947. Vzhledem k velmi blízkému a přátelskému vztahu autorů a Voskovce a Wericha dostali čeští umělci požehnání k převzetí této hry a přetvoření v muzikál, překladu a autorskou úpravu. Tak se původní název změnil v Divotvorný hrnec, irští emigranti v české přistěhovalce a pohádkový skřítek Og se přetvořil v jihočeského vodníka Čochtana, kterého excelentně ztvárnil Jan Werich. Velký podíl na úspěchu této hry má nepochybně práce Burtona Lenea a jeho melodické hudbě.Československá premiéra proběhla 6. března 1948 v pražském divadle V+W a nesmazatelně se zapsala do divadelní historie. Jednalo se o historický první americký muzikál uvedený na divadelních prknech nejen u nás, ale i v celé Evropě. V současné době měla hra premiéru 25. listopadu 2004 v divadle Na Fidlovačce. V komediálním příběhu, zasazeném do pomyslného jihoamerického státu Missitucky, hraje vlastně hlavní roli hrnec plný zlata. Jihočech Josef Maršálek jej před odchodem z domova ukradne třeboňskému vodníkovi Čochtanovi v naivní víře, že díky němu v Americe snadno zbohatne a své jediné dceři Káče zajistí tak bezstarostný život. Po jeho příjezdu českého emigranta a jeho dcery do Štědré Doliny, kde koupí část pozemku a ukryje zde hrnec a spouští se vlna událostí a peripetií. A protože zmíněný hrnec má navíc kouzelnou moc splnit tři přání, není tu nouze o překvapivé dramatické zápletky. S pomocí Divotvorného hrnce jsou napraveny nespravedlnosti mocichtivého senátora Randalla, vyléčení němé Susan, Čochtan se stane člověkem, Káča se šťastně vdá za sympatického Woodyho. Otec se vrátí zpět sám do třeboňského kraje domů. Divotvorný hrnec není ovšem “pohádkou” v tradičním slova smyslu, protože v něm převládají ryze lidské problémy, jak ostatně napovídají už názvy písní: "Jakpak je teď u nás doma?", "Ten, kdo nemá rád", "Množení" atd.

Fotografie muzikálu Divotvorný hrnec

Obsazení

  • Václav Svoboda
  • Zuzana Vejvodová
  • Marek Holý
  • Petr Rychlý
  • Iva Pazderková
  • Miloš Vávra
  • Zdeněk Maryška
  • Ctirad Götz
  • Zdeněk Palusga
  • Pavla Vojáčková

Autoři

  • Režie: Juraj Deák
  • Dramaturgie: Helena Šimáčková
  • Scéna: Martin Černý
  • Choreografie: Martin Pacek
  • Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková
Zdroj informací a oficiální stránky muzikálu Divotvorný hrnec: www.fidlovacka.cz Poslední aktualizace této stránky: 5. 3. 2011